Die Fischer von Amasra

Im Jahr 1972 sind die Fischer von Amasra beim Sardellenangeln an Bord des Bootes von Kapitän Talip (Talip Reis). Dieses Foto wurde im Hafen Zonguldak von *Damping Manav aufgenommen. Das Sardellenangeln war harte Arbeit. Sie verbrachten Tage fern von Amasra und jagten Sardellensschwärme. An kalten Wintertagen sehnten sie sich nach Hause und taten alles, um nach Amasra zurückzukehren. Bei der Recherche zu diesem Foto erzählte uns einer von ihnen diese Geschichte: „In jenem Winter 1972 wollten wir Neujahr in Amasra verbringen. Aber das Boot verlassen — keine Chance. Es gab zu viel Arbeit; der Skipper hätte uns den Kopf abgerissen. Also fanden wir einen Weg. Die jungen Burschen der Besatzung gingen zum Skipper und baten um Geld. Wir konnten nicht sagen, dass wir nach Amasra gingen. Also sagten wir: SKIPPER, WIR BRAUCHEN GELD. WIR GEHEN INS BORDELL. Sobald wir das Geld vom Skipper hatten, ging es direkt nach Amasra.” Die Geschichte endet dort nicht. Die Tatsache, dass die meisten Personen auf diesem Foto höchst amüsante Spitznamen hatten, war selbst ein weiteres Forschungsthema. Sie finden sie unten aufgelistet. (Namen — Spitznamen)

1 - Hacı Serenli — Tatarağlu Hacı 2 - Celal Kökdemir — Berbat Celal 3 - İbrahim Çelik — Geyik İbram 4 - Mehmet Özkaya — Hamza Memet 5 - Mehmet Bağdatlı — Ligorin Memet 6 - Hamza Özkaya — Hamza Ali 7 - Mehmet Topuz — Ufacuk Memet 8 - Kemal Akgüneş — Torti Kemal 9 - Hasan Zor — Büyük Dilsiz 10 - Sayit Özbek — Kedigöz 11 - Turan Mızrap 12 - Mülayim Topuz 13 - Nizamettin Ünalan — Çarpuk Nizamettin 14 - Celil Zor — Dilsiz 15 - Orhan Mızrap — Camgöz Orhan 16 - Arif Çak — Uzun Arif 17 - Mustafa Demirci — Barbu Mustafa 18 - Hasan Martı — Hoşafcı 19 - Mıstık Zor Wir danken Rafet Martı, Mehmet Özkaya und Mor Ahmet für ihre Beiträge. Amasra Segelclub, 2001

---

*Damping Manav kam in den 1970er Jahren jeden Sommer aus Zonguldak nach Amasra und verkaufte Wassermelonen auf der Eyiceoğlu-Straße. Er wurde berühmt dafür, das Bild von Hüdaverdi — der Comicstrip-Figur der damaligen Zeitung Hürriyet — auf seine Wassermelonen zu schnitzen.